Rev. Antônio e Nete

Portugal/Guiné-Bissau, julho 2024

Queridos irmãos e parceiros da Missão de Deus é com muita alegria que compartilhamos um pouco daquilo que Deus tem feito no campo missionário. Você faz parte de tudo isso!

Família – Este trimestre tivemos alguns sustos relacionados a saúde da Nete, mas obtemos o socorro imediato e a situação foi contornada. Ela seguiu as orientações médicas, fez os exames e se encontra bem de saúde. O Álex terminou o ano letivo como um dos melhores alunos da turma. Ele continua crescendo na graça e conhecimento do Senhor Jesus. O Rev. Manuel Luzia o desafiou a ministrar um devocional na igreja, foi sua primeira experiência, uma benção! Quanto a mim, estou bem de saúde e tenho conseguido administrar de forma produtiva o meu tempo. Em nosso devocional em família estamos estudando, mais uma vez, o livro de Provérbios. Nosso foco tem sido uma busca de sabedoria para vida. Deus tem ministrado muito ao nosso coração. “O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; o conhecimento do Santo resulta em discenimento.” PV 9:10 NVT.

Tradução da Bíblia – devido à dificuldade de comunicação com os tradutores por conta da qualidade da internet estamos trabalhando com a troca de documentos em formato de word e a verificação do texto final tem sido feita pelo enviar/receber do paratext. Isso tem funcionado bem.

Estamos com os textos de Romanos e Hebreus prontos para a consultoria, mas ficou decidido que só faremos quando eu puder estar com a equipe em Guiné-Bissau. Enquanto isso, iniciamos a tradução do livro de Apocalipse. Somos gratos pelo engajamento da equipe de tradução, todos estão animados diante dos desafios.

Na ICP-Barreiro temos implementado as nossas atividades com o propósito de fortalecer o relacionamento entre os irmãos. Tivemos um picnic no parque no dia do trabalhador e contamos com a presença de alguns amigos não crentes. Iniciamos um encontro de homens num Café, onde conversamos sobre Bíblia, família, igreja, trabalho e outros. As mulheres seguem firmes com a sua produtiva e abençoada reunião de oração mensal.

Estamos contando com a visita de algumas famílias brasileiras e africanas e e tivemos a reconciliação de uma família portuguesa. A cada domingo o número de participantes na EBD e culto dominical tem aumentado. Temos visto a boa mão do Senhor proporcionando crescimento da Igreja Cristã Presbiteriana do Barreiro. Este mês tivemos a recepção de mais duas famílias de brasileiros (9 pessoas) como membros.

Um breve testemunho – Este trimestre tivemos a grata surpresa de receber de volta ao convívio da igreja o irmão Nuno Pinheiro e sua linda família. Eles fizeram parte da história da ICP-Barreiro, trabalharam muito para o crescimento da igreja, mas com tempo foram se afastando e deixaram de congregar. Depois de quase oito anos, num domingo o Rev. Manuel Luzia recebeu uma mensagem do Nuno informando que estaria presente no culto. Foi um dia memorável! Naquele dia, preguei sobre o grande amor de Deus em Lucas 15, texto conhecido pelo título “filho pródigo”. O Nuno e família se viram na condição do filho mais jovem e se reconciliaram com o Senhor nesse dia. Tem sido animador ver o agir de Deus no meio do seu povo!

Planejamento para o próximo trimestre:

1. Cuidado com a família.
2. Trabalhar no primeiro rascunho do livro de Apocalipse.
3. Assessorar, sempre que preciso, a equipe de tradução do AT para língua bijagô.
4. Auxiliar o Rev. Manuel Luzia no processo de revitalização da ICP-Barreiro.
5. Aproveitar o verão para desenvolver atividades recreativas com a igreja no parque.
6. Participar do encontro da APMT da Base Europa.
7. Preparar os papéis para solicitação de residência agendada para 19 de agosto.
8. Nete dará continuidade ao seu mestrado na FITref.

Em Portugal estamos em pleno verão europeu com o nascer do sol por volta das 6h e por-do-sol as 21h, um dia bem longo, não é? Temos aproveitado para fazer algumas atividades no parque com os irmãos da igreja.

Em Guiné-Bissau a realidade é outra, muita chuva! Por um lado a alegria da plantação e do clima ameno, por outro a preocupação com a malária e as difíceis estradas. Que Deus fortaleça seus servos que lá estão.

É muito bom contarmos com vocês no cumprimento da Missão de Deus! De Deus somos cooperadores!

Em Cristo, nossa esperança!

Família Xavier